Escobar: il contrasto tra Russia-India-Cina e Trump non potrebbe essere più stridente

Il trilaterale più importante al G20 di Osaka è stato confinato in un ambiente scadente indegno del minimalismo estetico impareggiabile del Giappone.

Il Giappone eccelle in perfetta pianificazione ed esecuzione. Quindi è difficile prendere questa configurazione come un "incidente" sfortunato. Almeno il vertice non ufficiale di Russia-India-Cina a margine del G20 ha superato il destino di un decoratore d'interni che meritasse di commettere seppuku(rituale per il suicidio in uso tra i samurai).

I leader di questi tre paesi si sono incontrati in segreto virtuale. I pochissimi rappresentanti dei media presenti all'evento. I presidenti Putin, Xi e Modi erano affiancati da squadre snelle che a malapena hanno trovato spazio per sedersi. Non ci sono stati report dell'evento. I cinici preferirebbero scherzare sul fatto che la stanza potrebbe essere stata intercettata comunque. Dopotutto, Xi è in grado di chiamare Putin e Modi a Pechino ogni volta che vuole discutere di affari seri.

Nuova Delhi sta dicendo che Modi ha preso l'iniziativa di incontrarsi ad Osaka. Non è esattamente il caso. Osaka è il culmine di un lungo processo guidato da Xi e Putin per sedurre Modi in una seria mappa stradale triangolare di integrazione dell'Eurasia, consolidata nella precedente riunione del mese scorso al vertice dell'Organizzazione per la Cooperazione di Shanghai (SCO) a Bishkek.

Ora la Russia-India-Cina (RIC) è tornata completamente in attività; il prossimo incontro è fissato per il Forum economico orientale a Vladivostok in settembre.

Nelle loro osservazioni introduttive, Putin, Xi e Modi hanno chiarito che la RIC è tutta una questione di configurazione, nelle parole di Putin, di "un'architettura di sicurezza indivisibile" per l'Eurasia.

Modi - molto in linea Macron - ha sottolineato lo sforzo multilaterale per combattere il cambiamento climatico e si è lamentato che l'economia globale è governata da un dettato "unilaterale", sottolineando la necessità di una riforma dell'Organizzazione mondiale del commercio.

Putin ha fatto un passo avanti, insistendo, "i nostri paesi sono favorevoli a preservare il sistema delle relazioni internazionali, il cui nucleo è la Carta delle Nazioni Unite e lo stato di diritto. Sosteniamo principi così importanti delle relazioni interstatali come rispetto della sovranità e non ingerenza negli affari interni ".

Putin ha chiaramente sottolineato l'interconnessione geopolitica tra ONU, BRICS, SCO e G20, oltre a "rafforzare l'autorità dell'OMC" e il Fondo monetario internazionale come "la parabola di un mondo moderno e appena multipolare che nega le sanzioni come azioni legittime".

Il contrasto Russia-India-Cina con l'amministrazione Trump non potrebbe essere più forte.

I BRICS, così com'erano, sono morti. C'è stata una riunione BRICS pro-forma "ufficiale" prima del RIC. Ma non è un segreto che sia Putin che Xi diffidano completamente del brasiliano Jair Bolsonaro, considerato un patrimonio neocoloniale di Trump.

Davanti al suo bilaterale con Trump, Bolsonaro ha promosso la ricchezza mineraria del Brasile, sostenendo che ora il paese potrebbe esportare "ninnoli di niobio".

Beh, questo è certamente meno controverso rispetto allo sherpa militare brasiliano arrestato in Spagna  per aver trasportato quantità industriali di cocaina (36 kg) nell'aereo presidenziale, rovinando definitivamente il tempo del party after-hours ad Osaka.

Più tardi, Trump ha elogiato con entusiasmo le "tremende attività" del Brasile, ora completamente privatizzate a vantaggio delle compagnie statunitensi.

Xi, mentre si rivolgeva alla riunione dei BRICS, ha denunciato il protezionismo e ha chiesto un'OMC più forte. Le nazioni BRICS, ha detto, dovrebbero "aumentare la nostra capacità di recupero e capacità di far fronte a rischi esterni".

Putin ne ha fatto uno. Oltre a denunciare  le  tendenze " protezioniste " nel commercio globale, ha chiesto scambi bilaterali in valute nazionali aggirando il dollaro USA - rispecchiando un impegno da parte del partenariato strategico Russia-Cina.

Russia-Cina, attraverso il ministro delle finanze Anton Siluanov e il capo della Banca popolare cinese, Yi Gang, hanno firmato un accordo per passare ai rubli e allo yuan nel commercio bilaterale, a partire dall'energia e l'agricoltura, e aumentare gli insediamenti cross-valuta del 50% nei prossimi anni.

Ci sarà uno sforzo concertato per aggirare sempre più la SWIFT, utilizzando il sistema russo per il trasferimento dei messaggi finanziari (SPFS) e il sistema interbancario cinese dei pagamenti (CIPS).

Prima o poi Russia-Cina attrarrà l'India ad aderire. Mosca ha eccellenti relazioni bilaterali sia con Pechino che con Nuova Delhi e svolge decisamente il ruolo di messaggero privilegiato.

La guerra del mini-commercio contro New Delhi, lanciata dall'amministrazione Trump - inclusa la perdita dello status commerciale speciale dell'India e la punizione per l'acquisto di sistemi missilistici russi S-400 - sta accelerando il ritmo del processo. L'India, a proposito, pagherà per gli S-400 in euro.

Non c'erano fughe di notizie dalla Russia, dall'India e dalla Cina sull'Iran. Ma i diplomatici dicono che era un tema chiave della discussione. La Russia sta già - segretamente - aiutando l'Iran su una miriade di livelli. L'India ha una scelta esistenziale da fare: continuare a comprare petrolio iraniano o dire addio all'aiuto strategico dell'Iran, attraverso il porto di Chabahar, per facilitare la mini-via della seta indiana all'Afghanistan e all'Asia centrale.

La Cina vede l'Iran come un nodo chiave delle Nuove strade della seta, o Belt and Road Initiative. La Russia vede l'Iran come essenziale per la stabilità strategica nell'Asia sudoccidentale - un tema chiave del bilaterale Putin-Trump, che ha anche discusso la Siria e l'Ucraina.

I leader di RIC - il presidente russo Vladimir Putin, il primo ministro indiano Narendra Modi e il presidente cinese Xi Jinping - si incontrano a margine del vertice del G20 a Osaka il 28 giugno 2019. Foto: Mikhail Klimentyev / Sputnik / AFP

RIC o Belt and Road?

Indipendentemente dalle tattiche psyops(Psychological Operations) impiegate da Trump, Russia-India-Cina è anche direttamente implicata nelle massicce ramificazioni a breve e lungo termine del bilaterale Trump-Xi a Osaka. Il Big Picture non cambierà; l'amministrazione Trump scommette sul reinstradare le catene di approvvigionamento globali fuori dalla Cina, mentre Pechino avanza a tutta velocità con la sua Belt and Road Initiative.

Trump è fortemente diffidato in tutta Europa, poiché Bruxelles sa che l'UE è l'obiettivo di una prossima guerra commerciale. Nel frattempo, con oltre 60 nazioni impegnate in una miriade di progetti Cintura e Strada, e con l'Eurasia Economic Union anche in collegamento con Belt and Road, Pechino sa che è solo una questione di tempo prima che l'intera UE raggiunga l'autostrada BRI.

Non ci sono prove che l'India possa improvvisamente unirsi ai progetti di Belt and Road. L'esca geopolitica di "Indo-Pacifico" - essenzialmente solo un'altra strategia per il contenimento della Cina - incombe su grandi dimensioni. Questo è un buon vecchio divario imperiale e regola, e tutti i principali giocatori lo sanno.

Eppure l'India, ora sul disco, sta iniziando a far girare quell'Indo-Pacifico che non è "contro qualcuno". L'India che si sta approfondendo nel RIC non significa avvicinarsi a Belt and Road.

È ora che Modi si rialzi all'occasione; alla fine deciderà in che direzione oscilla il pendolo geoeconomico.

Authored by Pepe Escobar via The Saker blog

L'inizio della fine di SWIFT: le banche russe aderiscono al sistema di pagamenti globali alternativi cinesi

Con la Russia che scarica attivamente dollari USA e acquista oro al ritmo più veloce degli ultimi decenni, la scrittura è sul muro quando si tratta di ciò che il Cremlino pensa di una possibilità per una distensione nelle dolorose relazioni USA-Russia.

E con la Russia che sta chiaramente cercando di porre fine ai legami monetari con un "ovest" denominato in dollari, esiste solo una alternativa: la Cina. 

Ecco perché probabilmente non sorprenderà il fatto che diverse banche russe abbiano aderito al China International Payments System (CIPS), noto anche come "SWIFT" cinese, per facilitare le operazioni tra i due paesi, secondo un alto funzionario presso la Banca Centrale di Russia (CBR).

"Per quanto riguarda la cooperazione sui sistemi di pagamento, una serie di banche è già collegata al CIPS, consentendo di facilitare la procedura di routing dei pagamenti", ha detto Vladimir Shapovalov, che dirige una divisione che si occupa di regolatori stranieri presso il dipartimento di cooperazione internazionale della CBR. il forum internazionale russo-cinese.

Nel frattempo, come scrive RT , il regolatore spera che, a sua volta, le controparti cinesi presteranno maggiore attenzione alla propria alternativa SWIFT, il SPFS (Sistema per il trasferimento di messaggi finanziari), in quanto "può aumentare ulteriormente il commercio bilaterale", ha aggiunto il funzionario.

Come la RT aggiunge, la Russia ha attivamente dimostrato la rete SPFS, creata nel 2014 in risposta alle minacce statunitensi di disconnettere la Russia da SWIFT, a partner stranieri, tra cui la Cina dopo che la sua versione di esportazione era terminata alla fine dello scorso anno. La prima operazione di sistema che ha coinvolto un'impresa non bancaria è stata effettuata dalla maggiore russa Rosneft nel dicembre 2017. Sono già stati coinvolti circa 500 partecipanti, con importanti istituzioni finanziarie e società russe. E con l'Europa che contempla alternative alla SWIFT per continuare a finanziare il regime iraniano alla luce della sua esclusione dal sistema monetario basato sul dollaro dopo la reimpostazione delle sanzioni iraniane, Trump sarebbe un duro colpo per lo status di riserva del dollaro USA se Bruxelles avesse annunciato che anche lui si unirebbe all'alternativa cinese o russa all'egemonia del dollaro, diminuzioni delle assegnazioni dei gestori delle riserve in dollari USA ...

... sta già avendo luogo.

Tradotto automaticamente con Google

Fonte: qui

Avanza il Petro-Yuan nell’asse russo cinese che si contrappone al dollaro USA

Trump , Xi Jimping, Putin

La Cina è interessata a firmare contratti nel settore petrolifero espressi in yuan. In questo senso Pechino ha programmato di introdurre un suo indice di riferimento che andrà a competere con il Brent o il “West Texas Intermediate”.

Essendo la Cina attualmente il maggiore utilizzatore di energia ed acquirente di greggio, Pechino è interessata a firmare contratti petroliferi con pagamanto in yuan e a stabilire nello stesso tempo un riferimento di prezzi sulla piazza di Shangai. Il piano prevede che i soci del paese asiatico ricevano, a saldo delle loro forniture, pagamenti a mezzo yuan e ed oro, stabilendo una convertibilità della moneta cinese con l’oro ed evitando di utilizzare dollari USA.

Visto il potere contrattuale della Cina negli acquisti di greggio, è facile prevedere che i principali fornitori del gigante asiatico si vorranno adeguare onde evitare di perdere il loro maggiore cliente.

Il prezzo del barile espresso in yuan permetterà agli esportatori di petrolio, come Russia, Iran e Venezuela, di evitare le sanzioni nordamericane nella vendita del loro petrolio per mezzo della moneta cinese.

Già In settembre, il Venezuela aveva eliminato il dollaro dai suoi contratti petroliferi. Caracas ha ordinato ai commercianti di petrolio di convertire tutti i loro contratti in euro e di non utilizzare più i dollari. La misura ha fatto seguito all’approvazione delle sanzioni USA contro il paese latinoamericano.

La Russia e la Cina hanno iniziato a commerciare tra loro con le proprie monete dopo le sanzioni imposte dagli USA nel 2014.

Si tratta quindi di costituire una enorme zona di interscambio in moneta di riserva alternativa e di allontanarsi totalmente dal dollaro nordamericano. La decisione segue all’inaugurazione da parte di Pechino del nuovo sistema di pagamenti transnazionale, il CIPS, che diventa alternativo alo “SWIFT Code”, radicato a Bruxelles e controllato dalle centrali finanziarie USA che viene utilizzato normalmente per le transazioni bancarie.

Anche nel caso del CIPS , questo è nato come sistema alternativo allo Swift nel momento in cui gli USA hanno utilizzato il loro potere per bloccare i paesi sotto sanzione dall’utilizzo del sistema Swift, oltre al fatto che Pechino ha deciso da tempo di lanciare obbligazioni di Stato espresse in Yuan e di garantire la converitbilità con l’oro di cui ha accumulato gigantesche riserve.

Nyovo sistema monetario

Il tutto forma parte di una strategia a lungo termine con cui si va ad abbandonare il dollaro nelle transazioni internazionali come principale moneta per gli scambi, sottraendosi al potere geofinanziario anglo USA e al suo sistema di ricatti nei confronti dei paesi non conformi agli interessi di Washington.

Quella della conversione in Yuan del petrolio non si può considerare una iniziativa estemporanea nè di avventurismo, nè da parte di Caracas nè di Pechino.  La “Shanghai Futures Exchange” e la filiale “Shanghai International Energy Exchange”, INE, hanno da poco realizzato quattro test con esito positivo sui contratti a termine del greggio. Vedi: Ine.cn

Facile prevedere che le regole del mercato petrolifero e la speculazione con gli “acquisti a futuro” cambieranno profondamente, ma non è tutto. Se si considera che tutto l’intercambio tra Russia, Cina, Iran e India si va incanalando attraverso le rispettive monete nazionali, si deduce che la domanda del biglietto verde è destinata a subire un drastico calo.

Il sistema verso cui si stanno incamminando paesi come la Cina, la Russia ed i paesi del gruppo BRICS (Brasile, Russia, Cina, India e Sudafrica) sarà un sistema di post Bretton Woods, per indicare lo sganciamento dal signoraggio del dollaro USA.

Questo avrà conseguenze importanti negli equilibri geofinanziari mondiali e come prima conseguenza renderà quella delle sanzioni USA una arma spuntata per i paesi che avranno aderito al sistema alternativo. Chi di sanzioni ferisce……..

Fonte:   Al Manar    Asia Times

Traduzione e sintesi: Luciano Lago

Altro colpo mortale all'egemonia del dollaro? Cina e Pakistan da oggi lo sostituiscono con lo yuan

La Banca centrale del Pakistan ha concordato martedì di sostituire il dollaro USA con lo yuan per gli scambi bilaterali con la Cina. Si tratta di una decisione che potrebbe accellerare la fine dell'egemonia del dollaro nel mondo.

L'adozione dello yuan nel commercio bilaterale tra i due paesi è particolarmente significativo per la mole di scambi tra Islamabad e Pechino nelle transazioni nei progetti del corridoio economico Cina-Pakistan (CPEC). E da oggi  il Pakistan sarà ora in grado di pagare le importazioni dalla Cina in yuan e le società cinesi che investono in progetti CPEC in Pakistan potranno restituire i loro profitti anche nella loro valuta nazionale. "Considerando i recenti sviluppi economici locali e globali, in particolare con la crescente dimensione degli scambi e degli investimenti con la Cina nell'ambito del CPEC, la Banca centrale del Pakistan prevede che il commercio di yuan con la Cina aumenterà significativamente nel futuro prossimo e genererà benefici a lungo termine per entrambi i paesi". Si legge in una nota della Banca di Islamabad che annuncia la notizia.

Al momento, gli scambi bilaterali tra Pakistan e Cina si sono attestati intorno ai 14 miliardi di dollari tra il 2015 e il 2016. Le autorità pakistane prevedono un aumento significativo del volume degli scambi tra i due paesi. La Cina si è impegnata a investire, infatti, circa 60 miliardi di dollari in Pakistan fino al 2030 nel quadro del progetto CPEC, che è un mega progetto annunciato nell'aprile 2015 che mira a collegare il porto di Gwadar nel Pakistan sud-occidentale con la regione autonoma dello Xinjiang nella Cina nord-occidentale attraverso una rete di autostrade, ferrovie e oleodotti.

Fonte: qui